Trofeo Grande Guerra a Vicenza

1-2 OTTOBRE/OCTOBER 2016

Gara Internazionale individuale di Fioretto e Spada Under 14
Un segno di pace nei 100 anni dalla fine della I^ Guerra Mondiale
International  tournament individual in Epee and  Foil  Under 14
A sign of peace in the 100 years since the end of I World War

Categorie/Categories

Youngsters born in year 2006 – Maschietti/Bambine (2006)

Youngsters born in year 2005 – Giovanissimi/e (2005)

Youngsters born in year 2004 – Ragazzi/e (2004)

Youngsters born in year 2003 – Allievi/e (2003)

Sede di gara/Venue
Pattinodromo di Vicenza

Orari di gara/Competition times

Data/Date	Ora/Call	Gara/Competition
1 Ottobre/October	09.00	Spada/Epee maschile/male allievi e ragazzi (2003/2004)
1 Ottobre/October	09.00	Spada/Epee femminile/female giovanissime (2005)
1 Ottobre/October	13.00	Spada/Epee maschile/male  giovanissimi (2005)
1 Ottobre/October	13.00	Spada/Epee femminile/female bambine (2006)
1 Ottobre/October	13.00	Spada/Epee maschile/male maschietti (2006)
1 Ottobre/October	16.30	Spada/Epee femminile/female allieve-ragazze (2003/2004)
2 Ottobre/October	09.00	Fioretto/Foil maschile/male allievi e ragazzi (2003/2004)
2 Ottobre/October	09.00	Fioretto/Foil femminile/female giovanissime (2005)
2 Ottobre/October	13.00	Fioretto/Foil femminile/female allieve e ragazze (2003/2004)
2 Ottobre/October	13.30	Fioretto/Foil maschile/male maschietti (2006)
2 Ottobre/October	16.30	Fioretto/Foil maschile/male giovanissimi (2006)
2 Ottobre/October	16.30	Fioretto/Foil femminile/female bambine (2006)

Formula di gara/Competition format

Un girone di qualificazione con eliminazione diretta integrale

Dirette:

Anno 2005-2006: 10 stoccate in due manche da 3 minuti

Anno 2003 – 2004: 15 stoccate in tre manche da 3 minuti

Deroga regolamento FIE per l’art. 87.5 e 87.6 (passività).

—–

One round of poules, DE without repechage

Year 2005-2006: 10 hits in 2 bouts of 3 minutes

Year 2003 -2004: 15 hits in 3 bouts of 3 minutes

The technical FIE rule article T 87.5 and 87.6 (Unwillingness) will not be applied

ISCRIZIONI E QUOTA DI PARTECIPAZIONE
REGISTRATIONS AND PARTECIPATION FEE:

Per gli atleti italiani/Italian fencers

Le Società Schermistiche possono effettuare le iscrizioni ESCLUSIVAMENTE via internet sul sito FIS nella sezione gare regionali . La quota di iscrizione di € 20,00 ad atleta dovrà essere pagata ESCLUSIVAMENTE via internet. Non sarà possibile, in nessun caso, iscrivere atleti sul luogo di gara.

—

The fencing Company may make registrations ONLY via internet on the FIS website under regional competitions. The registration fee of € 20,00 per athlete to be paid ONLY via internet. You can not, under any circumstances, enter athletes in the competition venue.

Per gli atleti stranieri/Foreign fencers

L’iscrizione degli atleti stranieri, riservata alle Federazioni riconosciute dalla FIE, dovrà essere comunicata dalla Federazione Nazionale di appartenenza degli atleti aVicenzacircolospada@gmail.com

Per gli atleti stranieri il pagamento della quota di iscrizione di € 20,00 avverrà sul luogo di gara.

—

The entries of the fencers licensed of the National Federations recognised by FIE must be sent from  the National Federation of belonging via e‐mail atVicenzacircolospada@gmail.com sending  the following data: Name – Surname – Date of Birth – Country – Weapon/

Your registration will be confirmed directly at the competition place together with the 20 € fee payment, 30minutes before the beginning of each competition.

Chiusura iscrizioni al raggiungimento di 220 iscritti per giornata
Close the registrations reached 220 subscribers per day

EQUIPAGGIAMENTO/EQUIPMENT

DIVISE PER TUTTE LE ARMI:

– per gli atleti delle categorie Maschietti/ Bambine e Giovanissimi/e le divise devono essere contrassegnate dal marchio CE 350 Newton. In mancanza del marchio esterno dovrà essere indossata una protezione sotto la divisa composta da pantaloncini e corazzina con mezza manica sia destra che sinistra con resistenza di 350 newton certificata dal contrassegno sopra indicato.

– per le categorie Ragazzi/e e Allievi/e, divise a norma FIE recante il marchio CE FIE.

MASCHERE PER TUTTE LE ARMI:

per tutte le categorie maschere a 1600 Nw recanti il marchio FIE.

Per il Fioretto è obbligatoria la gorgiera elettrica.

ARMI:

• FIORETTO

– categorie Maschietti/Bambine e Giovanissimi/e: lama fino a 85 cm (punta compresa) in acciaio normale o maraging

– categorie Ragazzi/e e Allievi/e: attrezzature a norma FIE.

• SPADA

– categorie Maschietti/Bambine e Giovanissimi/e: lama in acciaio normale fino a cm 80 ( punta compresa) e coccia ridotta ( diametro cm 12).

– categorie Ragazzi/e e Allievi/e: lama ín acciaio normale o maraging fino a 85 cm. (punta compresa coccia normale (diametro max cm. 15) o ridotta (diametro cm. 12)

—

Born in 2006/2005: Outfit (jacket and trousers) CE level 1 ‐ 350N

• Plastron CE level 1 ‐ 350N
• Mask CE level 1 ‐ 350N
• Foil: size of the blade from 0 to 3, guard normal or reduced
• Epee: size of the blade from 0 to 2, guard reduced

Born in 2004/2003:

• Outfit (jacket and trousers) CE level 1 ‐ 350N
• Plastron CE level 2 ‐ 800N
• Mask CE level 1 ‐ 350N
• Weapons size of the blades from 3 to 5

MASKS FOR ALL WEAPONS:

for all categories masks 1600 Nw bearing the FIE stamp.

the electric bib for Foil for is mandatory.

The equipment will be checked by the referees on the piste.

 

Sede di gara/Venue:

Pattinodromo Vicenza, Viale Arturo Ferrarin, 67,36100 Vicenza VI